All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | * Udskriv liste Momsafstemning i Økonomi: Rapporter og selektér på den periode, du vil afstemme. Her vises alle poster, der ikke er bookede op med korrekt moms. |
| h English (en) | * Print out the VAT allocations list in Accounting:Reports and select on the period that you wish to reconcile. Marathon shows here all posts with “wrong” outgoing VAT posted. |
| h Finnish (fi) | * Tulosta lista Alv-täsmäytys kohdassa Taloushallinto: Raportit ja ilmoita täsmäytettävä kausi. Tässä näet mahdolliset erät, joilla ei ole ”oikea” alv ilmoitettuna. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | * Skriv ut listen Mva-avstemming i Økonomi: Rapporter og selekter på den periode du vil avstemme. Her viser systemet de poster, som ikke har ”rett” mva oppgitt. |
| h Swedish (sv) | * Ta ut listan Momsavstämning under Ekonomi/Rapporter och selektera på den period du vill stämma av. Här redovisar systemet de poster som inte har ”rätt” utgående moms uppbokad. |
