All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)* Kontrollér bookingerne på kontoen for aconto i {{pth|Økonomi|Rapporter}}, Kontospecifikation for at se, at ingen manuelle bookinger er gjorte under perioden.
 h English (en)* Check postings on the account for pre-invoice in {{pth|Accounting|Reports}}/ Account specification  and make sure that no manual re-postings have been made during the period
 h Finnish (fi)Tarkista kirjaukset ennakkolaskutilillä ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Raportit}}/Tilin erittely, ettei kauden aikana ole tehty uudelleenkirjauksia käsin.
 h Norwegian Bokmål (nb)* Kontroller bookingene på kontoen for akonto i {{pth|Økonomi|Rapporter}}, Kontospesifikasjon for å se at der ikke ligger manuelle gjenbookinger gjorte under perioden.
 h Swedish (sv)* Kontrollera bokningarna på aconto-kontot i {{pth|Ekonomi|Rapporter}}, Kontospecifikation för att se att inga manuella ombokningar är gjorda under perioden.