All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)* Udskriv Lagerliste regnskabsperiode i {{pth|Jobs|Rapporter}}og selektér på den periode, der skal afstemmes. Sammenlign summen i alt for Indkøb indpris med saldoen på lagerkontoen i {{pth|Økonomi| Rapporter}}, faneblade Konti eller udskriv kontospecifikation/hovedbog i Rapporter, faneblad Bogføring.
 h English (en)*  Print report WIP list accounting period in {{pth|Project|Reports}} and select the reconciliation period. Compare the total sum for Purchases purchase price with the balance on the WIP account in {{pth|Accounting|Queries}} tab Accounts or print an Account specification/Nominal ledger in Reports, tab Bookkeeping.
 h Finnish (fi)* Tulosta raportti Varastolista tilikausi ohjelmassa {{pth|Projektit|Raportit}} ja valitse täsmäytettävä kuukausi. Vertaa oston omakustannushinnan kokonaissummaa  varastotilin saldon kanssa ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Kysymykset}}, välilehti Tilit tai tulosta Tilinerittely/Pääkirja raporttiohjelman välilehdeltä Kirjanpito.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Ta ut rapport Lagerliste regnskapsperiode i {{Prosjekter|Rapporter}} og selekter på den periode som stemmes av. Sammenlign totalsummen for Innkjøp Innpris med saldoen på lagerkontoen i {{pth|Økonomi|Spørsmål}}, flik Kontoer eller ta ut en  Kontospesifikasjon/Hovedbok i Rapporter, flik Bokføring
 h Swedish (sv)*Ta ut rapport Lagerlista bokföringsperiod i {{pth|Projekt|Rapporter}} och selektera på den period som ska stämmas av. Jämför totalsumman för Inköp Inpris med saldot på lagerkontot i {{pth|Ekonomi|Frågor}} flik Konton alternativt ta ut en Kontospecifikation/huvudbok under Rapporter flik Bokföring.