All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)* Rykker udskrives i {{pth|Økonomi|Forespørgsel/Kundefakturaer}}
 h English (en)* Reminders, print in {{pth|Accounting|Client invoices}}, if you have only a few reminders you can use the tab Queries and from there search the invoice and print a reminder on it.
 h Finnish (fi)* Tulosta maksukehotukset ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Myyntilaskut}}. Jos kehotuksia on vain muutama, voit hakea laskut välilehdeltä Kyselyt j atulostaa niistä maksukehotukset.
 h Norwegian Bokmål (nb)* Påminnelser skrivs ut i {{pth|Økonomi|Spørsmål/Kundereskontro}}. Dersom du bare har noen få purringer kan du bruke fliken Spørsmål for å finne fakturaen og sende purring.
 h Swedish (sv)* Påminnelser skrivs ut i {{pth|Ekonomi|Kundfakturor}} flik Påminnelser. Vid påminnelse på enstaka fakturor kan man istället göra påminnelsen under fliken Frågor genom att söka fram fakturan och göra påminnelser därifrån.