All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Reconciliation''' * Make a control count of the VAT declaration for the period. '''In case of discrepancy:''' * Make sure that the VAT for previous month is booked away. There might be new transactions after the declaration, which means that the VAT amount this month might be higher. * Print out list VAT reconciliation in Accounting | Reports, General ledger tab and make a selection on Period. Here you can see all entries without “correct” Vat booked. * Look through the VAT account in the Account specification to see that no manual rebookings have been made (except the VAT). The specification is in Accounting | Reports, General ledger tab. |
| h Swedish (sv) | '''Avstämning''' * Kontrollräkna momsdeklarationen för den aktuella perioden. Vid differens: * Kontrollera att förgående månads moms är bortbokad. Eventuellt kan transaktioner inkommit sedan redovisningen var gjord vilket medför att momsbeloppet denna månad blir högre. * Ta ut listan Momsavstämning under Ekonomi | Rapporter, fliken Bokföring och selektera på period. Här redovisar systemet de poster som inte har ”rätt” utgående moms uppbokad. * Titta igenom momskontot i Kontospecifikationen i Ekonomi | Rapporter, fliken Bokföring för perioden så att inga manuella ombokningar är gjorda, förutom ombokningen av momsen. |
