All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {|class=mandeflist !Type |0= subtotal from Marathon, 1-5= own corrections with NEW button |- !Type(name) |Describes the content of the amount types |- !Code |The new mva codes according to SAF-T |- !Code(name) |Describing code list |- !VAT base |Booked amount during period |- !Calculated VAT |Calculated mva base for comparison with booked mva |- !Booked VAT |Closing balance on accounts connected to the mva codes |- !Internal remark |Possibility to add own remark; will not show in the xml |- !External remark |Remark shown in xml for information to Skatteetaten |} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {|class=mandeflist !Sort |0= summa fra Marathon, 1-5= egne korrigeringer via NY-knappen |- !Sort(navn) |Forklarer innholdet i beløpssortene |- !Kode |Mva-kodene ifølge nye norske mva-kodene fra SAF-T |- !Kode(navn) |Forklarende kodebeskrivelse, |- !Mva grunnlag |Bokført beløp under termin |- !Beregnet mva |Beregnet mva-grunnlag for kontroll mot bokført mva |- !Bokført mva |Utgående balanse på konti koblede til respektive mva-kode |- !Intern merknad |Mulighet for å legge til egen merknad som ikke tas med i xml |- !Ekstern merknad |Merknad som tas med i xml som informasjon til Skatteetaten |} |
