All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)=== » Jeg får meddelelse ”Kunne ikke gemme: Nyt år må først oprettes i firma for central kontoplan”/"Nyt år må først oprettes i firma for central rapportgenerator" når jeg forsøger gemme det nye regnskabsår? ===
 h English (en)=== » I receive a message ”Could not save: Open a new year first in the company with global chart of accounts/Open a new year first in company for global report generator” when I try to save my new accounting year? ===
 h Finnish (fi)=== » Saan herjan ”Ei voinut tallentaa: Avaa ensin uusi vuosi yrityksessä, jossa on yleinen tilikartta”/"Avaa ensin uusi vuosi yrityksessä, jossa on yleinen raporttigeneraattori" kun yritän tallentaa uutta tilivuotta? ===
 h Norwegian Bokmål (nb)=== »» Jeg får melding ”Klarte ikke å lagre: Nytt år må opprettes i firma for sentral kontoplan først”/"Nytt år må først opprettes i firma for sentral rapportgenerator" da jeg vil lagre det nye regnskapsåret? ===
 h Swedish (sv)=== » Jag får meddelandet ”Kunde ej spara: Nytt år måste läggas upp i företag för central kontoplan först / Nytt år måste läggas upp i företag för central rapport-generator först” när jag ska spara mitt nya bokföringsår? ===