All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Hvis De bruger formateret fakturatekst i JOB findes der nu mulighed for at skrive en formel som automatisk kalkulerer beløb i beløbskolonnen på basis af værdierne i de andre kolonner. I formelen svarer kolonne 2 mod B, kolonne 3 mod C osv. Se eksempel neden. Formelen giver støtte for følgende operatorer: ()*/+- Hvornår beløbet er udregnet ændres det ikke ved ændringer i formelen, men hvis man lager ændringer i andre felt foretages en ny udregning av beløb. |
| h English (en) | If you use formatted invoice text in PRO, you can now write a formula that automatically calculates amount in the amount column based on the values in the other columns. In the formula, column 2 corresponds with B, column 3 with C etc. see example below. The formula supports the following operators: ()*/+- When the amount has been calculated, it will not change if you change the formula. But if you make changes in some fields, the amount will be recalculated. |
| h Finnish (fi) | Jos käytössänne on Alustettu laskuteksti PRO:ssa voit kirjoittaa kaavan joka automaattisesti laskee laskun määrän määrä-sarakkeeseen muiden sarakkeiden arvojen perusteella. Kaavassa sarake 2 vastaa kirjainta B, sarake 3 kirjainta C jne. Ks. esimerkki alla. Kaavassa voit käyttää operaattoreita: ()*/+-. Kun määrä on laskettu, kaavan muutos ei vaikuta siihen. Tosin jos muissa kentissä tehdään muutoksia, määrä lasketaan uudelleen. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Dersom dere bruker formattert fakturatekst i PRO, finnes det nu mulighet for å skrive en formel som automatisk regner beløp i beløpskolonnen, basert på verdier i de andre kolonnene. I formelen svarer kolonne 2 mot B, kolonne 3 mot C osv. Se eksempel neden. Formelen gir støtte til følgende operatorer: ()*/+- . Da beløpet er blitt utregnet endres det ikke selv om du endrer i formelen. Men hvis du endrer noe i feltene gjøres en ny beregning av beløpet |
| h Swedish (sv) | Använder man formaterad fakturatext i PRO finns nu möjlighet att skriva en formel som automatiskt räknar ut belopp i beloppskolumnen baserat på värden i övriga kolumner. I formeln svarar kolumn 2 mot B, kolumn 3 mot C osv. Se angiven formel och exempeluträkning i bild nedan. Formeln stödjer följande operatorer: ()*/+- När beloppet är uträknat så ändras det inte om man gör en ändring i formeln, men om man gör en ändring i någon av fälten så sker en ny uträkning av belopp. |
