All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)1. Parameter for at slå funktionen, der kontrollerer leverandørsfakturaen med leverandøren på mediet, af. Formålet for kontrollen er, at sikkerstille, fakturaen kommer fra ret leverandør. Hvis der findes flere leverandører, der køber fra mediet og én af dem er ikke registreret, vises fejlmeddelelse. Derfor kan funktionen nu slås af.
 h English (en)1. Parameter to turn off the function that checks supplier on invoice vs. supplier on the media in the matching order. The purpose of the check is to ensure that the invoice is coming from the right supplier. If several suppliers are buying from a media and one of them not is registered on it, an error message is shown. For this reason it is now possible to turn off this check.
 h Finnish (fi)1. Parametri, joka sulkee tarkistustoiminnon toimittajan ja laskun välillä. Tarkistuksen tarkoitus on varmistaa, että lasku tulee oikealta toimittajalta. Jos useampi toimittaja ostaa medialta ja yksi niistä ei ole rekisteröitynä määräimeltä, ohjelma antaa herjan. Sen takia tarkistuksen voi sulkea.
 h Norwegian Bokmål (nb)1. Parameter for å slå av funksjonen som sjekker fakturaen med leverandøren på mediet. Formålet med kontrollen er at fastslå at fakturaen kommer fra rett leverandør. Dersom flere leverandører kjøper fra samme media og en av dem ikek er registrert, vises en feilmelding. Derfor finnes det nå mulighed for å slå av funksjonen.