All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | ===== Feltet Omsætning nu redigerbart i Specialaftale ===== Hvis alle priselementer på de indrykninger, der ligger på et budget har samme aftale, bliver feltet for omsætning redigerbart. Hvis feltet ændres, bruges de procentsatser der ligger på aftalen til at beregne beløbene på de nye priselementer. |
| h English (en) | === Edit field Turnover in Special agreement === If all price rows on the plan's insertions have the same agreement, the turnover field i snow editable. When the field is changed, the percentages on the agreement will be used to calculate the amounts on the new price rows. |
| h Finnish (fi) | ===== Liikevaihto-kenttä muokattavissa Erikoissopimuksissa ===== Jos kaikki suunnitelmalla olevien julkaisujen hintarivit kuuluvat saman sopimuksen pariin, määrää voi nyt muokata kentässä Liikevaihto. Kun kenttää muokataan, sopimuksen prosenttieriä käytetään uusien hintarivien määrien laskemisessa. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | ===== Omsetningsfelt nu redigerbart i Spesialavtale ===== Dersom alle prisrader på de innrykk som finnes på budsjettet har samme avtale, blir feltet for omsetning redigerbart. Da omsetningsfeltet endres, brukes prosentsatsene på avtalen for å beregne beløpene på de nye prisraderne. |
| h Swedish (sv) | ===== Redigera fältet Omsättning i Specialavtal ===== Om alla prisrader på de införanden som finns på planen har samma avtal så är nu det möjligt att redigera beloppet i fältet omsättning. Om omsättningsfältet ändras så används procentsatserna på avtalet för att beräkna beloppen på de nya prisraderna. |