All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Angiv ønsket balancekonto i feltet "Gældskonto for firmakort". Kontoen må ikke ha integration til andet delsystem og må ha tvingende eller frivillig kobling mod omkostningsbærer.
 h English (en)Enter balance sheet account in the field '''Liabilities account for corporate card'''. The account should not be assigned to other sub systems and should have mandatory or optional connection with cost object.
 h Finnish (fi)Ilmoita tasetili kenttään "Velkatili yrityskortille". Tili ei saa olla integroitu muuhun osajärjestelmään ja tulosyksikön on oltava pakollinen tai vapaaehtoinen.
 h Norwegian Bokmål (nb)Angi ønsket balansekonto i feltet "Gjeldskonto for firmakort". Kontoen må ikke være integret med annet delsystem og bør ha tvingende eller frivillig kopling mot kostnadsbærer.
 h Swedish (sv)Ange önskat balanskonto i fältet '''Skuldkonto för företagskort'''. Kontot ska inte ha integration mot något annat delsystem och bör ha tvingande eller frivilligt på koppling mot kostnadsbärare.