All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Angivet på aftalen "Fakturér indrykninger t.o.m:Indeværende uge". Faktureringsdato er en torsdag. 
Alle indrykninger til og med søndag i samme uge faktureres.
 h English (en)På avtalet har man angett ”Fakturera t o m: Innevarande vecka” och man fakturerar en torsdag: Alla införanden t o m söndag i samma vecka kommer med vid fakturering.
 h Finnish (fi)Sopimukseen on ilmoitettu "Laskuta julkaisupäivään: Kuluva viikko". Laskutuspäivä on torstai. 
Kaikki kuluvan viikon julkaisut sunnuntaihin asti ja mukaanlukien tulevat laskutukseen.
 h Norwegian Bokmål (nb)Oppgitt på avtalen: "Fakturer innrykk t.o.m.:Inneværende uke". Faktureringsdatoen er en torsdag. 
Alle innrykk til og med søndag den inneværende uken faktureres.
 h Swedish (sv)På avtalet har man angett ”Fakturera t o m: Innevarande vecka” och man fakturerar en torsdag: Alla införanden t o m söndag i samma vecka kommer med vid fakturering.