All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)På udenlandske OIO E-fakturaer angives FIK-type 31 for at IBAN-konto skulle inkluderes. En udenlandsk OIO E-faktura er en faktura, hvor landekoden afviger fra landekoden på fakturasenderens selskab.
 h English (en)On foreign OIO E-invoices FIK type shall be set as 31 so that IBAN account would be included.
A foreign OIO E-invoice is an invoice where the country code differs from the country code of the invoice submitter.
 h Finnish (fi)Ulkomaan OIO-verkkolaskuissa ilmoitetaan FIK-lajiksi 31, näin IBAN-tili tulee laskulle mukaan.
Ulkomaiseksi OIO-verkkolaskuksi lasketaan ne, joiden maakoodi poikkeaa laskun laatijan maakoodista.
 h Norwegian Bokmål (nb)På utenlandske OIO E-fakturaer angis FIK-sort 31 for å få med IBAN-konto.
En utenlandsk OIO E-Faktura er en faktura, hvor landskoden på kunden avviker fra landskoden på selskapet til fakturautstedern.
 h Swedish (sv)På utländska OIO E-fakturor så sätts FIK-typ till 31 för att IBAN konto ska inkluderas.
En utländsk OIO E-Faktura är en faktura där landskoden på kunden avviker från landskoden på fakturautställarens företag.