All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | De forskellige statuser: * Registreret: En eller flere registrerede acontofakturaer, der ikke er blevet udskrevet. * Udskrevet: Alle acontofakturaer er udskrevne men ikke afregnede * Delvis afregnet: Afregninger er blevet gjort men ikke på hele beløbet * Færdigt: Alt er blevet afregnet |
| h English (en) | Different statuses: * Registered: One or more registered pre-invoices that has not been printed. * Printed: All pre-invoices are printed but no deduction has been made * Partly deducted: Deductions has been done but not on the full amount * Ready: Everything is deducted |
| h Finnish (fi) | Statukset: * Rekisteröity: Yksi tai useampi tulostamaton ennakkolasku. * Tulostettu: Kaikki ennakkolaskut on tulostettu, mutta vähennyksiä ei ole tehty * Osittain vähennetty: Vähennyksiä on tehty, mutta ei koko määrästä * Valmis: Kaikki on vähennetty |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Statuser: * Registrert: En eller flere registrerte akontofakturaer som ikke er blitt utskrevne. * Utskrivet: Alle akontofakturaer er utskrevne men ingen avregning er gjort * Delvis avregnet: Avregning er gjort men ikke på hele beløpet * Ferdig: Alt er avregnet |
| h Swedish (sv) | Olika statusar: * Registrerad: En eller flera outskrivna acontofakturor. * Utskrivna: Alla acontofakturor är utskrivna men har ännu inte avräknats * Delvis avräknade: Avräkning har gjorts men inte på hela beloppet * Klara: Allt är avräknat |
