All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)I den nye lukningsfunktion er det ikke mulig at lukke funktionen Opdatér lager op, hvis en anden bruger anvender det. I stedet bliver brugeren meddelet om hvem som er inde i funktionen og om tiden, hun/han begyndte. Funktionen lukkes op automatisk dersom den andre brugeren ikke været aktiv på 30 minuter.
 h English (en)In the new lock function it is no longer possible to unlock teh function Update WIP if it is being used by another user. Instead, the user will be notified of who the logged in user is and the start time for their activity. The function will automatically be unlocked if the user hasn't been active for 30 minutes.
 h Finnish (fi)Uusi lukitustoiminto ei enää anna avata toimintoa Päivitä varasto, jos joku muu käyttäjä käyttää sitä. Sen sijaan käyttäjä saa ilmoituksen toiminnossa olevasta käyttäjänimestä ja hänen aloitusajastaan. Toiminta avautuu automaattisesti taas kun sen lukinnut käyttäjä ei ole ollut aktiivi 30 minuuttiin.
 h Norwegian Bokmål (nb)I den nye lukkningsfunksjonen er det ikke lenger mulig å lukke opp funksjonen Oppdater lager, dersom en annen bruker anvender det. I stedet får man en melding om hvem som er inne i funksjonen og dennes starttidspunkt. Funksjonen lukkes opp automatisk desom den andre brukeren ikke været aktiv på 30 minutter.
 h Swedish (sv)I den nya låsningsfunktionen så är det inte möjligt att låsa upp funktionen Uppdatera lager om en annan användare använder den. Istället så meddelas vem som har låst funktionen och även ett klockslag för när användaren påbörjade sin aktivitet. Funktionen låses upp automatiskt om användaren som låst funktion inte varit aktiv på 30 minuter.