All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Før du kan begynde at sende dine første fakturaer via PEPPOL, må du kontakte vores support så, at vi kan starte servicen på vores side. Vi kan også hjælpe jer med at kontrollere hvis modtageren er registreret via PEPPOL
 h English (en)Before you can start sending your first invoices through PEPPOL you'll need to contact our support so that we can start the service on our side. We can also help you check if the reciever is registered through PEPPOL.
 h Finnish (fi)Ennen ensimmäisen laskun lähettämistä PEPPOL:in kautta, ota yhteys käyttötukeemme, jok akäynnistää toiminnan meiltä käsin. Voimme myös tarkistaa, onko vastaanottaja rekisteröity PEPPOL:in kautta.
 h Norwegian Bokmål (nb)Før dere kan begynne å sende de første fakturaene deres, må du kontakte supporten til Kalin Setterberg, slik at vi kan starte servicen på vår side. Vi hjelper deg også å se, dersom mottakeren er registrert via PEPPOL.
 h Swedish (sv)Innan ni kan börja skicka era första fakturor genom PEPPOL behöver ni kontakta vår support, så vi kan starta tjänsten på vår sida. Vi kan även hjälpa er att kolla om mottagaren finns registrerad genom PEPPOL.