All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Nu er der lagt til en mulighed for at skabe nye dokument på kunden i {{pth|System|Basisregister/MED/Kunder}}, fanen {{flik|Indscannede dokument}}.
Klik på {{btn|Ny}} i listen over eksisterende dokumenti tabellen Dokument.
Angiv information så som Beneævnelse, Dokumenttype etc og klik derefter på {{btn|Scan}} for at importere dokumentet.
Indhent dokumentet med passende måde; scan, importér indføj og vælg de sider, der skal gemmes vad at krysse af siderne.
 h English (en)Nu har vi lagt till en möjlighet att även skapa nya dokument på kunden i basregister/Media/Kunder i fliken Inskannade dokument.
Ett nytt dokument läggs upp genom att klicka på knappen NY i listan över befintliga dokument i tabellen Dokument.
Ange dokumentinfo som Benämning, Dokumenttyp mm och tryck därefter på knappen SKANNA för att importera dokumentet.
Hämta in det dokument du önskar med lämplig metod, SKANNA, IMPORTERA, KLISTRA IN och välj de sidor som ska sparas genom att kryssa för dessa.
 h Finnish (fi)Nyt voit myös luoda uuden dokumentin suoraan asiakastiedoissa {{Pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/MED/Asiakkaat}} välilehdellä {{flik|Skannatut dokumentit}}. Paina {{btn|Uusi}} jo luotujen dokumenttien listassa. Ilmoita tietoja kuten nimi, tiedostomuoto jne, ja paina sen jälkeen {{btn|skannaa}} hakeaksesi dokumentin. Skannaa, tuo ja liitä dokumentti. Valitse mukaan tulevat sivut rastittamalla ne.
 h Norwegian Bokmål (nb)Nu finned det en mulighed for å også skape nye dokumenter på kunden i {{pth|System|Grunnregister/MED/Kunder}}, fliken {{flik|Innskannede dokumenter}}.
Legg til et nytt dokument ved å klikke på {{btn|Ny}} i tabellen med eksisterende dokumenter.
Angi informasjon så som Benevnelse, Dokumentsort osv og trykk deretter på {{btn|Skann}} for å importere dokumentet.
Hent inn dokuementet med passende måte, Skann, importer, lim inn og krysse av de sider du vill lagre.
 h Swedish (sv)Nu har vi lagt till en möjlighet att även skapa nya dokument på kunden i basregister/Media/Kunder i fliken Inskannade dokument.
Ett nytt dokument läggs upp genom att klicka på knappen NY i listan över befintliga dokument i tabellen Dokument.
Ange dokumentinfo som Benämning, Dokumenttyp mm och tryck därefter på knappen SKANNA för att importera dokumentet.
Hämta in det dokument du önskar med lämplig metod, SKANNA, IMPORTERA, KLISTRA IN och välj de sidor som ska sparas genom att kryssa för dessa.