All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | I Marathons bogføring kan du lade systemet håndtere periodiseringer. Denne manual beskriver hvordan du booker periodiseringer i bogføringen eller via leverandørfakturaer, opdatering og afstemning av periodiseringer og hvad du skal gøre, hvis der opstår difference i afstemningen. |
| h English (en) | In Marathon's General ledger you can Iet the system take care of periodical allocations (accruals). This manual describes how to book via G/L or Supplier's invoices, update and reconciliate periodical allocations ad what to do if there are discrepancies in the reconciliation |
| h Finnish (fi) | Marathonin kirjanpidossa voit jättää jaksotukset järjestelmän hoidettaviksi. Tässä ohjeessa kerrotaan miten jaksotusten kirjaus toimii kirjanpidossa sekä ostolaskujen rekisteröinnissä, miten niiden päivitys ja täsmäytys tehdään ja mitä teet, jos ei täsmää ja saat eron. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | I Marathon sin bokføring kan du late systemet håndtere periodiseringer. Denne manual beskriver hvordan du bokfør periodiseringer vie Bokføringen eller Leverandørfakturaer, oppdatering og avstemming av periodiseringer og hva du må gjøre dersom det blir en differanse i avstemmingen. |
| h Swedish (sv) | I Marathons bokföring kan du låta systemet ta hand om periodiseringar. Denna manual beskriver hur du bokar periodiseringar via bokföringen eller leverantörsfakturor/attest, uppdatering och avstämning av periodiseringar och vad du ska göra om det uppstår en differens vid avstämningen. |
