All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Du kan korrigere starttiden for et tidspunkt. Skub menulinjen til højre. Tiden , der vises er tiden i helhed fra  begyndelsestidspunktet indtil nu.  Du kan nemt skifte tidspunktet ved at trykke på klokkeslettet.
 h English (en)If you want to correct the start time, swipe to the right on the menu bar. The time shown is total time from the start moment until now and you can easily change to the correct start time , for example fifteen minutes earlier.
 h Finnish (fi)Voit korjata aloitusajan, liu'uta valikkopalkkia oikealle. Aika, joka näkyy, on kokonaisaika alkuhetkestä tähän hetkeen. Voit helposti muuttaa aikaa napauttamalla kellonaikaa.
 h Norwegian Bokmål (nb)Du kan korrigere starttiden for et tidspunkt. Skyv menylinjen til høyre. Tiden som vises er tiden i helhet fra begynnelsestidspunktet inntil nu.  Du kan raskt skifte tidspunktet ved å trykke på klokkeslettet
 h Swedish (sv)Genom att svepa till höger på menyraden kan du även korrigera starttiden. Tiden visar total tid från startpunkten t o m ”nu”, så att du på ett enkelt sätt kan registrera rätt tidpunkt, till exempel en kvart tidigare.