All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Tryk på tidspunktet for at redigere. Du kan ændre oplysningerne for både denne post og tidligere poster i tidspunktet
 h English (en)Click on a record to enter a editing view. Here you can change the information registered on the time record as well as on earlier time records. If you for example start a time step too late, you can adjust the clock backwards in the editing view.
 h Finnish (fi)Napauta ajankohtaa päästäksesi editoimaan sitä. Voit vaihtaa tietoja kyseiselle ajankohdalle, kuten myös aikaisemmille.
 h Norwegian Bokmål (nb)Trykk på tidspunktet for å redigere. Du kan endre opplysningene for både denne post og tidligere poster i tidspunktet.
 h Swedish (sv)Om du klickar på en post kommer du in i en redigeringsvy. Här kan du ändra de uppgifter som du tidigare registrerat på posten och framförallt tidigare tidpunkter. Om du till exempel startar en tidpunkt för sent kan du justera tillbaka klockslaget i redigeringsvy.