All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)== Skab ny aconto == 
I {{Pth|Media|Fakturering/Aconto}}, vælg {{btn|Ny}}.
Vælg kunde, mulig produkt og valgfri instruktion. Instruktionen er intern og vises kun i acontolisten.
 h English (en)== Create new pre-invoice== 
In {{Pth|Media|Invoicing/Pre-invoice}}, select {{btn|New}}.
Select client, possible product and write optional description. The description is internal and is only shown in this pre-invoice list.
 h Finnish (fi)== Tee uusi ennakkolasku == 
Ohjelmassa {{Pth|Media|Laskutus/Ennakkolasku}}, valitse {{btn|Uusi}}.
Valitse asiakas, mahdollinen tuote ja kirjoita valinnainen seloste. Seloste on sisäinen ja näkyy vain tässä ennakkolaskulistassa.
 h Norwegian Bokmål (nb)== Skap nytt akonto == 
I{{Pth|Media|Fakturering/Akontofaktura}}, velg {{btn|Ny}}.
Velg kunde, mulig produkt og skriv valgfri beskrivelse. Beskrivelsen er intern og vises kun i akontofakturalisten.
 h Swedish (sv)== Skapa ett nytt aconto == 
I {{pth|Media/Fakturering/A-conto}}. Välj {{btn|Ny}}.
Ange kund, eventuellt avdelning och lägg till en valfri beskrivning. Beskrivningen är intern och syns bara här i acontolistan.