All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Columns in the Project list:
{|class=mandeflist
|'''Star'''
|Shows that the project is marked as a favourite
|-
|'''Minus sign'''
|Shows if the project is closed
|-
|'''Project'''
|Project name
|-
|'''Registered'''
|Registration date for the project
|-
|'''PM'''
|Employee code of the project manager
|-
|'''$'''
|$ indicates that the project has WIP 
|-
|'''Due'''
|A red # means that there is one or several overdue client invoices on the project. One # means that the invoice is more than 8 days overdue. ## means that the invoice is more than 31 days overdue.
|-
|'''Invoice text written'''
|If crossed, there is invoice text in the project’s Invoice tab
|-
|'''Invoice text ready'''
|If crossed, the invoice text has been marked as ready in the Invoice tab
|-
|'''Production manager'''
|Employee code of the production manager
|-
|'''WIP'''
|Shows the project’s total WIP amount.
|-
|'''Currency'''
|Shows the project’s base currency (only used in multiple currency handling) 
|-
|'''Project type'''
|External project (E), internal (I), group common or external on group level (G), project for internal, not project related work (9) and speculative- or pitch projects (J). 
|-
|'''To be closed'''
|The column shows with a cross if the project is to be terminated and closed. That gives an indication to finance/invoicing that the project can be closed
|-
|'''WIP Fees'''
|Amount in WIP fees
|-
|'''WIP Purchases'''
|Amount in WIP purchases
|-
|'''WIP Other'''
|Amount in WIP other
|-
|'''Fixed price'''
|If there is a fixed price for the project, it is shown here
|-
|'''Deadline'''
|If the project has a deadline date it is shown here. The setting is in the project parameters.
|-
|'''Inv date'''
|If invoice date has been set in the project parameters, it is shown here. 
|-
|'''Invoiced'''
|Shows what has been invoiced on the project (pre-invoiced included) 
|-
|'''Time reporting'''
|A cross indicates that time can be reported on the project.
|-
|'''Local name'''
|It is possible to give the project a local name.
|-
|'''Reference number'''
|Shows reference number, if it has been registered on the project.
|-
|'''Closing date'''
|Shows closing date on closed projects.
|-
|'''Start date'''
|Shows registered start date
|}

== New clients and projects ==
New clients and projects are registered in the client – and project lists. The function for registration must be activated and the user must be authorised to it. 
New client
Press the NEW button in the client list. Enter Client ID and press OK. Then fill in the rest of the fields and Save. There are settings that must be made for registration of clients here and not in Backoffice. The fields are determined in the project parameters.
 h Swedish (sv)'''Kolumner i Projektlistan'''
{|class=mandeflist
|'''Stjärnmarkering'''
|Används för att markera projekt som favoriter
|-
|'''Minusstreck'''
|Visar om projektet är stoppat dvs avslutat 
|-
|'''Projekt'''
|Projektbenämning
|-
|'''Upplagt'''
|Uppläggningsdatum för projektet
|-
|'''PL'''
|Projektledarens medarbetarkod
|-
|'''$'''
|Visar om det finns lager på projektet med ett $
|-
|'''Förf'''
|Röd markering visar att det finns förfallna kundfakturor på projektet. # visas om en faktura är förfallen med 8 dagar eller mer.  ## visas om en faktura är förfallen med 31 dagar eller mer.
|-
|'''Fakt text skapad'''
|Om det finns fakturatext i fakturafliken på projektet så visas ett kryss
|-
|'''Fakt text klar'''
|Om fakturatexten i fakturafliken är klarmarkerad visas ett kryss
|-
|'''Produktionsledare'''
|Medarbetarkoden för produktionsledaren
|-
|'''Lager'''
|Visar totalbeloppet som finns i lager på projektet.
|-
|'''Valuta'''
|Visar basvalutan på projektet. (Används endast vid flervalutahantering.)
|-
|'''Projekttyp'''
|Visar projekttypen externt (E), internt (I), gruppgemensamt eller externt inom koncernen (G), projekt för internt ej projektrelaterat arbete (9) samt spekulations- eller pitchprojekt (J). 
|-
|'''Stoppas'''
|I kolumnen visas med ett kryss om projektet ska avslutas och stoppas. Stoppas ger en indikation till ekonomi/faktureringen som kan avsluta projektet.
|-
|'''Lager arvode'''
|Visar belopp arvodeslager
|-
|'''Lager inköp'''
|Visar belopp inköpsslager
|-
|'''Lager Övrigt'''
|Visar belopp övrigtlager
|-
|'''Fast pris'''
|Om det finns ett fastpris på projektet visas beloppet
|-
|'''Deadline'''
|Om deadline fyllts i på projektet så visas datumet här, aktiveras i projektparametrar.
|-
|'''Fakt datum'''
|Om fakt datum fyllts i på projektet så visas datumet här, aktiveras i projektparametrar. 
|-
|'''Fakturerat'''
|Visas vad som fakturerats på projektet (inkl. aconto)
|-
|'''Tidrapportering'''
|Ett kryss i kolumnen visar om det går att rapportera tid på projektet.
|-
|'''Lokalt namn'''
|Visar lokalt namn om det finns registrerat på projektet.
|-
|'''Referensnummer'''
|Visar referensnummer om det finns registrerat på projektet
|-
|'''Stoppdatum'''
|Visar projektets stoppdatum om projektet är stoppat.
|-
|'''Startdatum'''
|Visar projektets stoppdatum om projektet är stoppat.
|}

== Upplägg av kunder och projekt  ==
I kund- och projektlistan kan nya kunder och projekt läggas upp. Nyupplägg kräver att funktionen aktiverats och att användaren är behörig till det. 
=== Ny kund ===
För att lägga upp nya kunder används knappen Ny i kundlistan. Fyll i Kund-ID och Ok, fyll sedan i resten av fälten och Spara. Inställningar måste göras föra att nya kunder ska kunna läggas upp här och inte via Backoffice. Vilka fält som finns tillgängliga ställs i projektparametrar.
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/wiki/Special:Translations"