All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {| class=mandeflist !Summering |Du kan vælge op til tre forskellige summeringsbegreber. |- !Sortering |Sorteringsorden for respektive summeringsniveau. Hvis du markerer feltet Omvendt kommer tallene i omvendt rækkefølge, dvs. at de største kommer først. |- !Udskriftsformat |Rapporten kan udskrives i Pdf-format eller som kalkule (i Excel). |- !Usummere |t Hvis du vælger Ikke summeret kan du fortsætte at arbejde og gøre yderlige beregninger på rapporten i Excel. |- !Start |Start udskriften ved at klikke på Start. |} |
| h English (en) | {| class=mandeflist !Subtotal |Subtotals determine how the report shall be presented. |- !Sort order Sort order for summation levels. Click {{btn|Reversed}} if you want the biggest amounts to be presented on top. |- !Print to |The report can be printed to Pdf or Spreadsheet. |- !No sums |Printout without cubtotals |- !Start |Start printout |} |
| h Finnish (fi) | {| class=mandeflist !Välisummat |Oikealla puolella näkyvät summaukset määrittelevät, miltä raportti tulee näyttämään. |- !Lajittelu |Kunkin välisumman lajittelujärjestys. Jos haluat nähdä luvut käännetyssä järjestyksessä, niin että suurimmat luvut esitetään ylimpänä, rastita ruudut {{kryss|Käännetty}}. |- !Ei yhteenlaskua |Tulostaa ilman yhteenlaskuja |- !Tulostusmuoto |Valitse jos haluat tulostuksen Pdf-tiedostona tai vientinä Exceliin. |- !Aloita |Klikkaa {{btn|Aloita}}, niin tulostus alkaa. |} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {| class=mandeflist !Summering |Bestem summeringen over hvordan rapporten skal vises. |- !Sortering |Velg sorteringsorden for respektive summering i menyene. Dersom du klikker i ruten Omvendt vises de høyeste verdiene øverst i rapporten (eller vises de laveste først). |- !Utskriftsformat |Velg mellom utskrift til Pdf eller eksport til Excel/calc. |- !Ikke summert |Klikk Ikke summert dersom du ikke vil ha med summeringer. |- !Start |Start utskriften med START. |} |
| h Swedish (sv) | {| class=mandeflist !Summering |Summeringen bestämmer vilka delsummor rapporten ska ha. |- !Sortering |Sorteringsordning för respektive summeringsnivåer kan väljas. Genom att klicka i valet Omvänd vänds sorteringen så att de största värdena presenteras överst. |- !Utskriftsformat |Rapporten kan antingen skrivas till Pdf eller Kalkyl/Excel. |- !Osummerat |Utskrift utan summeringar, fungerar endast med valet Kalkyl. |- !Starta |Starta utskriften genom att klicka på Starta |} |
