All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Klik {{btn|Ny}} for at oprette et nyt budget. Budgettet har et separat faneblad for {{flik|Honorar}}, {{flik|Indkøb}}, {{flik|Øvrigt}} og {{flik|Tekst og valuta}}. Ved registrering af budgettet findes der ingen direktiver om hvad som skal indgå eller ikke; budgettet kan oprettes på ønsket detaljeniveau. Timeprisene i fanen {{flik|Honorar}} forelås fra jobbets prisliste, hvis der er angivet tilstrækkelig information i budgettet for at kunne fastslå det. I fanen {{flik|Indkøb}} hentes avancerne fra jobbets prisliste. |
| h English (en) | Click New to create a new estimate. The estimate has separate tabs for Fees, Purchases, Other and Text & Currency. There are no specific rules of what it must include, you can choose to budget on optional detail leve |
| h Finnish (fi) | Tee uusi kustannusarvio klikkamalla {{|btn|Uusi}}. Kustannusarviolla on välilehti Omalle työlle, Ostoille, Muulle ja Tekstille. Kustannusarvion syöttämiseen ei ole erikoisia vaatimuksia, vaan arvion voi laatia tarvittavalle erittelytasolle. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Tast {{btn|Ny}} for ny budsjett. Budsjettet har en flik for Honorar, innkjøp og øvrigt. Når du registrerer et budsjett finnes ikke noen direktiver over hva som ska inngå eller ikke, uten budsjettet kan lages på det detaljnivå som er nødvendig. |
| h Swedish (sv) | Klicka på {{btn|Ny}} för att lägga in en ny budget. Budgeten har en separat flik för {{flik|Arvode}}, {{flik|Inköp}}, {{flik|Övrigt}} och {{flik|Text och valuta}}. Budgeten kan registreras på den detaljnivå som behövs. |
