All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Åbn én af fakturaerne og vælg Fakturatype: Samlefaktura. Gå til fanen {{flik|Samlefaktura}} og hent alle jobs, der skal være med, også den du har åbnet. I fanen {{flik|Content}}ser du lagret fra allejobs. Vælg, hvad du vil fakturere. |
| h English (en) | Open one of the invoices and select Invoice Type: Collective Invoice. Go to the tab {{flik|Collective Invoice}} and fetch all the projects that shall be included, also the one you currently have open. In the {{flik|Content}} tab you now see the WIP from all projects. Select what to invoice. |
| h Finnish (fi) | Avaa yksi laskuun kuuluvista projekteista. Valitse laskun lajiksi Koontilasku. Välilehdellä {{flik|Koontilasku}}, nouda laskuun kuuluvat projektit, myös sen, jonka olet avannut. Kaikkien projektien varastot ovat nyt laskun sisällössä. Valitse, mitä laskulle tulee. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Gå inn på et av prosjektene som inngår i samlefakturaen, velg Fakturatype Samlefaktura. Hent deretter opp de prosjekter som må inngå i fakturaen under fliken {{flik|Samlefaktura}}, ikke glem det prosjektet du er inne på. Under Innhold finner du nu alle inngående prosjekter og kan angi hva som må faktureres. |
| h Swedish (sv) | Gå in på ett av projekten som ska ingå i samlingsfakturan och välj Fakturatyp Samlingsfaktura. Hämta därefter upp de projekt som ska ingå i fakturan under fliken Samlingsfaktura, inklusive det projekt du är inne på. Alla projektens innehåll visas nu i lagret och kan väljas för fakturering. |
