All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | #Check the parameter ” Show in Intercompany reconciliation” on the company in System | Base registers | Companies. Open the company, the parameter is in the Other tab. #Mark clients and suppliers with counterparts in Accounting |Backoffice |Base registers, the Sales ledger tab and Accounting |Backoffice |Base registers, the Purchase ledger tab, respectively. For example, supplier A in company B should be marked with counterpart A. The marking of suppliers and clients captures supplier invoices and client invoices as well as internal purchases and internal sales. #If other internal receivables and liabilities are to be reconciled (shown as G/L Trade debtors and credi-tors in the report), balance accounts for this need to be marked with counterparts in the chart of ac-counts in the respective company. |
| h Swedish (sv) | # Kryssa för ”Visa i avstämning mellan bolag” på företaget i System | Basregister | Företag, öppna företa-get, fliken Övrigt. # Märk upp kunder och leverantörer med motföretag i Ekonomi | Backoffice | Basregister, fliken Kundreskontra respektive Ekonomi | Backoffice | Basregister, fliken Leverantörsreskontra. Som exempel ska leverantör A i bolag B märkas upp med motföretag A. Märkningen på leverantörer och kunder fångar upp leverantörsfakturor och kundfakturor samt internköp och internförsäljning. # Om övriga interna fordringar och skulder ska stämmas av (visas som BOK Fordringar och skulder i rap-porten) så behöver balanskonton för detta märkas upp med motföretag i kontoplanen i respektive bo-lag. |
