All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {| class=mandeflist !Overskrift |Giv begrebet en overskrift, hvilken også bliver dens identitet. (Skriv en tydelig og detaljeret overskrift.) |- !Format |Bestemmer hvordan saldoen skal vises: <code> # ##0 </code>= heltal <code># ##0.00 <code> = med decimaler <code>/1000 </code> = viser tusindtal <code>TEKST </code>= viser tekst <code> NAVN </code> = viser navnet (ex. projektleder) <code> KODE </code> = viser kode <code> KODE+NAVN </code>= viser kode + navn |- !Formel |Beregn de forskellige grundbegreber med hjælp af + - * / % |- !Grundbegreb |Grundbegrebet viser hvad begrebet skal indeholde |- !Udvalg |Vælg hvis alt, ingen eller kun visse koder skal vises for honorar, indkøb og øvrigt |- !Jobtype |De forskellige jobtyper: E= eksterne G= fælles indenfor selskabet I= interne J= spekulation/pitch 9= internt, ikke jobrelaterede |- !Jobmærkning |Mulighed for at angive en mærkning på jobbet, hvis funktionen er aktiveret i selskabet |} |
| h English (en) | {| class=mandeflist |'''Header''' |Give the definition a clear and detailed header. It will become its identification. |- |'''Format''' |Determines how the balance shall be shown * <code># ##0</code> = shows integrals * <code>#|##0,00</code> = shows with decimals * <code>/1000</code> = shows in thousands * <code>NAMN</code> = shows the name (e.g. project manager) * <code>KOD</code> = shows code * <code>KOD+NAMN</code> = shows code + name |- |'''Formula''' |Calculate with basic definitions with <code>+</code> <code>-</code> <code>*</code> <code>/</code> <code>%</code> |- |'''Basic definitions''' |Shows the content of the definition |- |'''Selection''' |Select what codes, if any, shall be shown regarding fees, purchases and other |- |'''Project type''' | The project types are: E= external G= joint types within the company I= internal J= speculation/pitch projects 9= internal, not project related |- |'''Project labelling''' |Your internal definitions (requires use of project labelling on projects) |} |
| h Finnish (fi) | {|class=madeflist !Otsikko |Anna käsitteelle otsikko. Siitä tulee käsitteen tunnus, joten kirjoita mahdollisimman tarkasti |- !Muoto |Määrittelee saldon näytön: *<code># ##0 </code> = kokoluvuissa *<code># ##0,00 </code> = desimaaleilla *<code>/1000 </code>= tuhatluvuissa *<code> NIMI </code>= nimi (esim. projektijohtaja) *<code> KOODI </code> = koodi *<code> KOODI+NIMI </code>= sekä nimi että koodi |- !Kaava |Tee peruskäsitelaskelmia käyttämällä + - * / ja % |- !Peruskäsite |Peruskäsite näyttää käsitteen sisällön |- !Valikoima |Kaikki, ei mitään tai vain määrätyt oman työn-, hankintojen ja muiden koodeista |- !Projektilajit |Eri projektilajit ovat: E= ulkoiset G= yhtiön yhteiset I= sisäiset J= spekulaatio 9= sisäinen, ei liity projektiin |- !Projektimerkintä |Edellyttäen, että yrityksenne on aktivoinut projektimerkinnät, voit tässä käyttää niitä |} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {| class=mandeflist !Overskrift |Ge begrepet den overskrift som blir dess identitet. (Skriv en tydelig detaljert overskrift.) |- !Format |Bestemmer måten saldoen skal vises på: *<code> # ##0 </code> = heltall *<code> # ##0.00 </code> = med desimaler *<code> /1000 </code>= viser tusentall *<code> TEKST </code> = viser tekst *<code> NAVN </code> = viser navnet (f eks. prosjektleder) *<code> KODE </code> = viser kode *<code> KODE+NAVN </code> = viser kode+navn |- !Formel |Ved å bruke + - * / % kan forskjellige grunnbegreper beregnes |- !Grunnbegrep |Viser hva begrepet ska inneholde |- !Utvalg |Velg å vise alt, intet eller kun visse koder for honorar, innkjøp og øvrigt |- !Prosjektsort |De ulike prosjektsortene:E= eksterne G= felles innen for firmaet I= interne J= spekulasjon/pitchprosjekt 9= internt, ikke prosjektrelatert |- !Prosjektmerking |Velg prosjektmerking, dersom dere har aktivert funksjonene med merking |} |
| h Swedish (sv) | {| class=mandeflist |'''Rubrik''' |Ge begreppet den rubrik som blir dess identitet. (Skriv en tydlig detaljerad rubrik.) |- |'''Format''' |Bestämmer hur saldot ska visas: *<code># ##0</code> = heltal *<code># ##0.00</code> = med decimaler *<code>/1000</code> = visar tusental *<code>TEXT</code> = visar text *<code>NAMN</code>= visar namnet (ex. projektledare) *<code>KOD</code> = visar kod *<code>KOD+NAMN</code>= visar kod+namn |- |'''Formel''' |Genom att använda <code>+</code><code>-</code><code>*</code><code>/</code><code>%</code> kan olika grundbegrepp beräknas |- |'''Grundbegrepp''' |Grundbegreppet visar vad begreppet ska innehålla |- |'''Urval''' |Om allt, inget eller endast vissa koder för arvode, inköp och övrigt ska visas |- |'''Projekttyp''' |De olika projekttyperna: E= externa G= gemensamma inom bolaget I= interna J= spekulation/pitchprojekt 9= internt ej projektrelaterat |- |'''Projektmärkning''' |Interna projektmärkningar (kräver parameterinställning) |} |
