All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {|class= mandeflist !Actual p-price |Registered purchase price. For purchases, it means the price before mark-ups, for fees, the calculated cost of the employee and for other it is the purchase price stated on the code. |- !Actual Amount |Number of registered entities |- !Actual Registered |Registered sales price. For purchases it means the price before mark-up and for fees, the hourly price. |- !Actual Adjusted |Adjusted entries |- !Invoiced p-price |Like Actual purchase price, but only entries that are invoiced. |- !Invoiced s-price |Like Actual registered, but only entries that are invoiced. |- !Pre-invoiced |Pre-invoices |- !WIP purchase price |Like Actual purchase price, but only entries that are not invoiced. |- !WIP Sales price |Like Actual registered, but only entries that are not invoiced. |- !WIP Pre-invoiced |Pre-invoices that haven’t been deducted. |- !Project estimate Hours |Estimated hours on the project |- !Project estimate Amount |Estimated amount on the project |- !Project estimate p-price |Estimated purchase price. See Actual p-price for definition. |- !Regular price/hour |The employee’s regular hourly price set in the employee register in base registers. |- !Regular working time |The employee’s work time requirement in Time report. |- !Fixed price |A fixed price set on the project |- !Not updated hours |Hours not updated in Project | Backoffice | Transactions | Update WIP |- !Resource planned time |Hours that are resource planned |- !Collective client manager |Client manager that is registered on the collective client in the base registers |- !Client manager |Client manager that is registered on the client or the project |- !Project manager |Project manager that is registered on the project |- !Production manager |Production manager that is registered on the project |- !Master |The master project that is connected to the project |- !Project type |E = external, I = internal, 9 = Not project related (900-codes), J = Speculative job and G = group common |- !Project status |0 = active, 9 = closed, 8 = pending |- !Project group |The group that is connected to the project |- !Created |Date when the project was created |- !Last entry |Shows date for last registered entry |- !Filing number |Filing number registered on the project |- !Archiving status |J If the project is archived, N if not |- !Filing date |Date for archiving the project |- !Closed |Closing date for the project |- !Latest invoice is paid |Payment date of the last paid invoice |- !Team |The project’s team |- !Deadline |Deadline date, registered on the project |- !Start date |Start date of the project, registered on the project |- !VAT code |The VAT code of the project |- !Comment |Comment from the time sheet row in Projects | Time reporting |- !Own ID |Registered on the client |- !Reporting-ID |Registered on the client |- !Intercompany code |Registered on the client |} |
| h Swedish (sv) | {|class= mandeflist !Upparb. inpris |Registrerat inpris. För inköp är det priset innan påslaget, för arvode är det kalkylkostnaden på medarbetaren och för övrigt är det inpriset man lägger på koden. |- !Upparb. Antal |Antal registrerade enheter |- !Upparb. Registr |Registrerat utpris. För inköp är det priset efter påslaget och för arvode är det timpriset. |- !Upparb. Justerat |Justerade poster |- !Invoiced p-price |Like Actual purchase price, but only entries that are invoiced. |- !Fakturerat inpris |Som upparbetat inpris, men bara de poster som är fakturerade. |- !Fakturerat Aconto |Acontofakturor |- !Lager inpris |Som upparbetat inpris, men bara de poster som inte är fakturerade. |- !Lager utpris |Som upparbetat registrerat, men bara de poster som är fakturerade. |- !Lager Aconto |A-contofakturor som inte är avräknade |- !Projektbudget timmar |Budgeterade timmar på projektet |- !Projektbudget Belopp |Budgeterade belopp på projektet |- !Projektbudget inpris |Budgeterat inpris. Se Upparb. Inpris för definition. |- !Ordinarie timpris |Medarbetarens ordinarie timpris som läggs på medarbetaren i basregistret. |- !Ordinarie arbetstid |Medarbetarens arbetstidskrav enligt Tidrapporteringen. |- !Fast pris |Fast pris som läggs på projektet |- !Ej uppdaterad tid |Timmar som inte är uppdaterad i Projekt | Backoffice | Transaktioner | Uppdatera lager |- !Resursplanerad tid |Timmar som är resursplanerade |- !Överkundsansvarig |Kundansvarig som registrerats på överkunden i basregistret |- !Kundansvarig |Kundansvarig som registrerats på överkunden i basregistret |- !Projektledare |Projektledare som registrerats på projektet |- !Produktionsledare |Produktionsledare som registrerats på projektet |- !Master |Ger det masterprojekt som är kopplat till projektet |- !Projekttyp |E = externt, I = internt, 9 = ej projektrelaterat (900-koder), J = spekulationsprojekt och G = gruppgemensamt |- !Projektstatus |0 = aktivt, 9 = stoppat, 8 = vilande |- !Projektgrupp |Ger den grupp som är kopplad till projektet |- !Upplagt |Datum för när projektet lades upp |- !Senast registrering |Ger datum för senast registrerade post |- !Arkiveringsnummer |Arkiveringsnummer som finns på projektet |- !Arkiveringsstatus |Ger J om projektet är arkiverat, annars N |- !Arkiveringsdatum |Datum för arkivering av projekt |- !Stoppat |Stoppdatum för projekt |- !Sista faktura betald |Ger betaldatum på den senast betalda fakturan |- !Team |Teamet på projektet |- !Deadline |Deadlinedatum, registreras in på projektet |- !Startdatum |Projektets startdatum, registreras in på projektet |- !Momskod |Projektets momskod |- !Kommentar |Kommentar från tidrapportsraden i Projekt: Tidrapportering |- !Eget ID |Registreras på kunden |- !Rapporterings-ID |Registreras på kunden |- !Intercompanykod |Registreras på kunden |} |
