All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {| class=mandeflist !Kopier |En dag kan kopieres til anden dag eller anden medarbejder. |- !Flyt |Den markerede dag kan flyttes/klippes ud til en anden dag eller en anden medarbejder. |- !Sæt ind |Vælg dag, du vil kopiere til. Det erstatter tidligere information. Du får en forespørgsel om det før indsætning. |- !Læg til |En kopieret eller flyttet dag kan sættes ind i den markerede dag. |- !Slet |Al information i den markerede dag slettes. |} |
| h English (en) | {| class=mandeflist |'''Copy''' |It is possible to copy a planned day or employee. |- |'''Move''' |The selected day can be moved/pasted into another date or employee. |- |'''Paste''' |Paste the copied day to another day or another employee. It replaces earlier information. Before pasting, you will have a question if you want to replace existing information. |- |'''Add''' |A copied or moved day can be pasted into the selected day without replacing existing information. The new information will be added to the existing. |- |'''Delete''' |All information in the selected day will be deleted. |} |
| h Finnish (fi) | {| class=mandeflist !Kopioi |Valitun päivän voi kopioida toiseen päivään tai toiselle työntekijälle. |- !Siirrä |Valitun päivän voi siirtää/liittää toiseen päivään tai toiselle työntekijälle. |- !Liitä |Kopioidun tai siirretyn päivän voi liittää valittuun päivään ja korvata sen päivän sisällön. Ennen liittämistä saat varmistuskysymyksen. |- !Lisää |Kopioidun päivän voi siirtää toiseen päivään myös niin, että uusi tieto lisätään entisen rinnalle. |- !Poista |Kaikki tiedot valitulta päivältä poistetaan. |} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {| class=mandeflist !Kopier |Marker en medarbeideres ukedag for å kopiere en dag til en annen dag eller til en annen medarbeider. |- !Flytt |Den markerte dagen kan flyttes/klippes ut til en annen dag eller annen medarbeider. |- !Lim inn |Marker ukedagen som du vil lime inn planleggingen i. Den vil erstatte eksisterende informasjon. Du får et spørsmål om du vil erstatte eksisterende data. |- !Legg til |En kopiert eller flyttet dag klistres inn i den markerte dagen. Informasjonen legges til det eksisterende dataet. |- !Slett |All informasjon i den markerte dagen slettes |} |
| h Swedish (sv) | {| class=mandeflist |'''Kopiera''' |Den markerade dagen kan kopieras till en annan dag eller annan medarbetare. |- |'''Flytta''' |Den markerade dagen kan flyttas/klippas ut till en annan dag eller annan medarbetare. |- |'''Klistra in''' |En kopierad eller flyttad dag klistras in i den markerade dagen och ersätter tidigare information. En fråga ställs om man vill ersätta befintlig data. |- |'''Lägg till''' |En kopierad eller flyttad dag klistras in i den markerade dagen. Informationen läggs till det befintliga datat. |- |'''Radera''' |All information i den markerade dagen raderas. |} |
