All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da){| class=mandeflist
!Slet
|Når du vælger Liste og fordybning på Detaljer, aktiveres Slet - knappen. Rader en eller flere rader ved at klikke på en rad (Ctrl + klikke på flere rader) og derefter SLET.
|-
!Job
|Udvalget ''Alle'' viser alle jobs, ''Eksterne'' viser jobtyperne E, G, J (Eksterne, Koncernfæller og Spekulation), ''Ikke spek'' viser alle uden spekulationsjob. ''I følge liste'' viser en liste, der du kan vælge jobs.
|}
 h English (en){| class=mandeflist
|'''Delete'''
|On itemisation level “List”, deepening on “Details”, the Delete-button is activated. Select one or several rows (press Ctrl-key and select rows) and click on DELETE.
|-
|'''Project'''
|Selection “All” shows all projects. “External” projects are E, G and J (external, group and speculations). “No spec” shows all except speculations. “According to list” opens a project list where you can select projects.
|}
 h Finnish (fi){|class=mandeflist
!Poista
|Erittelytasossa Lista, syvennys Yksityiskohdat, Poista-painike aktivoituu. Poista rivejä napsauttamalla yhtä tai useampaa riviä (paina ctrl-painiketta ja klikkaa rivejä), paina sen jälkeen {{btn|POISTA}}.
|-
!Projekti
|”Projekti puuttuu” näyttää kaikki erät, jotka ovat rekisteröityjä ilman projektia. ”Listan mukaan” mahdollistaa projektien valitsemisen.
|}
 h Norwegian Bokmål (nb){| class=mandeflist
!Slett
|Når du velger {{flik|Liste}} og fordyper på {{kryss|Detaljer}}, blir det mulig å klikke på {{btn|Slett}}. Marker en eller flere rader (flere slik at du holder ned ctrl-tasten og markerer rader) og klikk {{btn|Slett}}.
|-
!Prosjekt
|Mulighet å velge forskjellige prosjektsorter. {{kryss|Prosjekt}} mangler viser alle poster som er registrert uten prosjekt. Med {{kryss|I følge liste}} kan du selektere prosjekter.
|}
 h Swedish (sv){| class=mandeflist
|'''Radera'''
|I detaljeringsnivå Lista med fördjupning Detaljer blir knappen Radera klickbar. Radera rader genom att markera en eller flera rader (tryck ned Ctrl-tangenten och markera rader) och klicka på Radera.
|-
|'''Projekt'''
|Möjlighet finns att välja olika projekttyper. Rutan Projekt saknas visar alla poster som registrerats utan projekt. Enligt lista ger möjlighet att selektera projekt.
|}