All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){{ExpandImage| PRO-RES-EN-Bild2.png}}
 
{|class=mandeflist
!Whole amount on each day
|All hours on all marked days and employees specified under Hours are recorded here.
|-
!Equally allocated
|The hours specified under Hours are distributed evenly between the selected days and employees.
|-
!Max until everything is allocated
|The hours are distributed among employees in alphabetical order, or if, for example, a week has been selected, the hours are distributed at the beginning of the week until everything is distributed.
|-
!Maximal allocation %
|Here, the percentage of hours for Evenly distributed and Maximum until everything is distributed is specified. Can be used, for example, if an employee is to work on a project for a certain part of the day.
|}
 h Swedish (sv){{ExpandImage| PRO-RES-SV-Bild2.png}}
 
{|class=mandeflist
!Hela i varje ruta
|Här registreras alla timmar på alla markerade dagar och medarbetare som är angivna vid Timmar.
|-
!Jämnt fördelat
|De timmar som är angivna vid Timmar fördelas jämnt mellan markerade dagar och medarbetare.
|-
!Max tills allt är fördelat
|Timmarna fördelas på medarbetarna i bokstavsordning, eller om exempelvis en vecka markerats fördelas timmarna i början av veckan tills allt är fördelat
|-
!Max fördelning i %
|Här anges procentandel av timmarna för Jämnt fördelat och Maximalt tills allt är fördelat. Kan användas t.ex. om en medarbetare ska arbeta en viss del av dagen med ett projekt.
|}