All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)=== Andre funktioner  ===
{|class= mandeflist
!Vis
|Viser den fejlagtige faktura eller påmindelse i pdf-format
|-
!Bekræft
|Bekræfter, at du har kontrolleret påmindelsen eller den afviste faktura. Den bekræftede faktura bliver inaktiv.
|-
!Meddelelse
|Du kan skrive en intern kommentar og også sende den som notifikation til dine kollegaer. 
|}

== Scanning af mediefakturaer ==
 h English (en)=== Other functions ===
{|class=mandeflist 
!Show
|Shows the reminder/rejected invoice in pdf format
|-
! Confirm
|Confirms that you have checked the reminder or the rejected invoice. The confirmed invoice will threafter be deactivated.
|-
!Message
|Write an internal message and if you want, notify your colleagues with it. 
|} 
|}
== How to scan media invoices ==
 h Finnish (fi)=== Muut toiminnot ===
{|class=mandeflist 
!Näytä
|Näyttää muistutuksen/hylätyn laskun pdf:änä
|-
! Vahvista
|Vahvistaa, että olet tarkistanut hylkäyksen tai muistutuksen.
|-
!Viesti
|Voit kirjoittaa sisäisen kommentin ja myös lähettää sen kollelgoillesi ilmoituksena. 
|}

== Medialaskujen skannaus ==
 h Norwegian Bokmål (nb)=== Andre funksjoner ===

{|class= mandeflist
!Vis
|Viser den feilaktige fakturaen eller påminnelsen i pdf-format
|-
!Bekreft
|Bekrefter at du har kontrollert påminnelser eller den avvisede fakturaen. Den bekreftede faktura blir inaktiv.
|-
!Melding
|Du kan skrive en intern kommentar och også sende den til kollegene dine som en notifikasjon. 
|}

== Skanning av mediefakturaer ==
 h Swedish (sv)=== Andra funktioner ===

{|class= mandeflist
!Visa
|Visar den avvisade fakturan eller påminnelsen i pdf-format
|-
!Bekräfta
|Bekräftar att du har kontrollerat påminnelsen eller den avvisade fakturan. När du har bekräftat inaktiveras den.
|-
!Meddelande
|Du kan skriva en intern kommentar och om du vill kan du skicka den som en notifikation till dina kolleger. 
|}

== Skanning av mediefakturor  ==