All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Hvis "Fakt aktive jobs med utlager=0” vælges, vil jobbet nulfaktureres (Dvs. honoraret indtægtskonteres og indkøbet omkostningskonteres hvis I bruger balancekonto for indkøb.)
 h English (en)If the parameter is selected, the project will be zero. (i.e. the fee is posted as revenue and the purchase is posted as cost it you use balance sheet account for purchase.)
 h Finnish (fi)Kun valitset ”Laskuta aktiivit prj varastolla =0” ,projekti nolallaskutetaan.
(Oma työ siis tiliöidään tuotoksi ja osto kustannukseksi, edellyttäen että ostoille käytetään tasetiliä)
 h Norwegian Bokmål (nb)Dersom "Fakt aktive prosj med utlager=0” er valgt vil prosjektet nullfaktureres, dvs. honoraret inntektskonteres og innkjøpet kostnadskonteres hvis man anvender balansekonto for innkjøp.
 h Swedish (sv)Om "Fakt aktiva proj med utlager=0” väljs
så kommer projektet att nollfaktureras. (D.v.s. arvodet intäktskonteras och inköpet kostnadskonteras om man använder balanskonto för inköp.)