All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Hvornår nulfakturering nu foretages, stilles denne indprispost som faktureret og kommer ikke længer med i lagerlisten. Hvis I bruger balancekonto for indkøb, vil omkostningen konteres nu.
 h English (en)After the zero invoicing, this purchase price record is invoiced and will not appear in the WIP list. If you use a balance sheet account for purchases, the zero invoicing generates the cost posting for them.
 h Finnish (fi)Nollalaskutuksen jälkeen tämä omakustannushintaerä siirtyy laskutetuksi, eikä enää näy varastolistassa. Jos käytätte tasetiliä ostoille, kustannus tiliöidään tässä vaiheessa.
 h Norwegian Bokmål (nb)Etter nullfaktureringen vises innprispoeten som fakturert og er ikke lenger med i lagerlisten. Dersom dere anvender balansekonto for innkjøp skjer selve kostnadskonteringen nu.
 h Swedish (sv)När nollfaktureringen nu görs så ställs denna inprispost som fakturerad och kommer inte längre med i lagerlistan. Om balanskonto för inköp används så sker själva kostnadskonteringen nu.