Translations:Client and Project/73/fi

Erityinen laskuteksti	Projektille ilmoitettu Erityinen laskuteksti
Kust.arvioteksti alussa	Teksti, joka on ilmoitettu teksti-välilehden Kustannusarvio alussa -kenttään.
Uusi sivu	Rastita, jos haluat ensin etusivun, jossa on projektin yleistietoja ja kustannusarvioteksti, ja varsinaisen kustannusarvion lukuineen vasta seuraavalle sivulle.
Kustannusarvio	Näyttää tiedot Oman työn, alihankinnan ja muun välilehdiltä.
Uusi sivu	Rastita, jos haluat uuden sivun ennen kuin Kustannusarvioteksti Lopussa kirjoitetaan.
Kust.arvioteksti lopussa	Teksti, joka on kirjoitettu Kustannusarvio lopussa - kenttään tekstivälilehdellä.
Oma työ/Alih./Muut	Valikkojen avulla voit valita erittelytason.
Näytä tunnit	Rastita jos haluat että kustannusarviossa eritellään Oman työn tunnit.
Välisummat	Tässä voit valita välisummien erittelytasot. Korkein numero tarkoittaa eniten eriteltyä välisummaa.
Näytä nollarivit	Tämä valinta sisällyttää myös rivit, joiden määrä on 0.
Näytä määrät	Tämä valinta ei erittele kunkin erän määrää, vaan näyttää pelkän kokonaissumman omalle työlle, alihankinnoille ja muulle.
Tulosta Alv	Ohjelma tulostaa arvot ilman alvia. Jos kuitenkin haluat luvut alveineen, rastita ruutu.
Kieli	Jos työ-, hankinta-, ja muut-koodit ovat käännettyinä muille kielille, voit valita tulostaa kustannusarvion muilla kielillä.
PDF/Excel	Voit valita tulostuksen Pdf-tiedostona tai vientinä Exceliin.
Tulostusmallit	Jos yrityksesi käyttää useita eri pohjia kustannusarvioiden tulostamiseen, voit valita haluamasi pohjan tästä valikosta.