Translations:Time reporting/11/en

From Marathon Documentation
Revision as of 10:40, 30 January 2026 by FuzzyBot (talk | contribs) (Importing a new version from external source)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Project You can either write the project in the field or use the search list function to the right in the field.
Only own Tick Only own to only display projects where you are the account manager, project manager, production manager or a member of the project team.
Group Projects belonging to the selected group are displayed.
Latest The most recent projects used in Time Reporting are displayed. The number of most recent projects is set in Settings by clicking on the user icon at the bottom left of Marathon.
Sort by Master Master projects are displayed at the top with underlying projects linked to the master projects below.
Code The work code can either be entered directly or retrieved from the search list.
Hours 1 means one hour and 0.5 means half an hour. Less than a quarter of an hour, i.e. 0.25, is not recommended to be entered.
Comment In the comments field, you can write a comment of up to 1,000 characters. The comment is visible on the project in Clients and Projects, certain lists, and can be printed in reports.
Other The other code can either be entered directly or retrieved from the search list.
Quant. Quantity of the other code item
Completed If the reporting requirement is not met on a given day, click the Completed box. The day will then turn green in the calendar. If automatic updating of times is used, Completed must be checked in order for the day to be updated.
Not ready The Not ready box is used if the day is not complete. When the day is stopped, incomplete rows can be saved until further notice. Not ready days are orange in the calendar and cannot be imported into the accounting department.
New row Inserts a new row above the row that is selected.
Delete row Deletes the selected row
Copy row When copying a row, a new row is inserted with the contents below the one that was copied, and subsequent rows are moved down one step.
Import from resource planning Possibility to retrieve projects, comments and hours from resource planning.
Save template A reported day can be saved as a template and used for future reporting.
Import template The saved template can be retrieved when reporting.
Fill up with absence Using this button, the system can automatically add absence time to meet reporting requirements and mark the day as green. For this to work, the company must have activated the function. It is usually recommended to click the Completed box on the day instead.
Fetch from earlier day You can copy an entire daily report using this button, which opens a menu showing the last ten days.
Cancel/Save The daily report is always submitted using Cancel or Save