Difference between revisions of "Calendar/da"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{ExpandImage|PRO-CAL-DA-Bild1.png}}")
(Created page with "Denne manual beskriver hvordan du oppretter kalendere. Hver medarbejder kobles til et kalendarium; dette for at kunne se sit forventede arbejdstidskrav i Tidsrapporteringen, o...")
 
(23 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
__FORCETOC__
   
  +
Denne manual beskriver hvordan du oppretter kalendere. Hver medarbejder kobles til et kalendarium; dette for at kunne se sit forventede arbejdstidskrav i Tidsrapporteringen, og for at kravet skulle bruges i fremtrækning af forskellig statistik.
== Generelt ==
 
   
Hver medarbejder kobles til et kalendarium; dette for at kunne se sit forventede arbejdstidskrav i Marathon tid, og for at kravet skulle bruges i fremtrækning af forskellig statistik. Kalendariet registreres i Basisregister/Job/Kalendarium.
+
Kalendariet registreres i {{system: Basisregister/Job/Kalendarium}}.
   
 
== Kalendarium ==
 
== Kalendarium ==
Line 11: Line 12:
 
{{ExpandImage|PRO-CAL-DA-Bild1.png}}
 
{{ExpandImage|PRO-CAL-DA-Bild1.png}}
   
  +
Vælg {{btn|NY}}, angiv år, nummer og navn. I fanebladet {{flik|Timer/dag}} angives hvor mange timer pr. dag der skal angives for at opfylde kravet.
Select NEW and enter year, number and name. State amount of working hours' request per day in the tab Hours/day.
 
   
{{ExpandImage|PRO-CAL-EN-grafik12.png}}
+
{{ExpandImage|PRO-CAL-DA-Bild2.png}}
   
  +
I fanebladet {{flik|Arbejdsdage}} kan du hente standarddage ind, med de vanligste helligdage (funktionen {{btn|Hent standard}}). Systemet mærker helligdagene op som 0,00 og arbejdsdagene som 1,00. Cifret peger på hvor stor del af dagen, der skal rapporteres for at opfylde kravet.
In the tab Working days you can import a standard calendar with the most common (Swedish) holidays. The calendar can be edited. Weekends and holidays are marked with 0,00 and working days with 1,00. If you have half working days, write 0.50 on them.
 
  +
Mulige halvdage må redigeres manuelt, og angives som 0,50.
   
{{ExpandImage|PRO-CAL-EN-grafik1.png}}
+
{{ExpandImage|PRO-CAL-DA-Bild3.png}}
   
  +
Efter at du har skabt og gemt det første kalendarium, kan du godt bruge den som grundlag for andre kalendarier, fx for halvtid. Sådan behøver du ikke redigere arbejdsdagene mange ganger. Vælg Ny, derefter Kopiér fra. Vælg kopiering af heltidskalendariet og ændr nummeret på det. Ændr også antal timer pr. dag i fanebladet Timer/dag.
When the first calendary is created and saved, you can use it as base for other (e.g. part-time) calendars. Thus you don't have to edit working days many times. Press NEW and then COPY FROM. Copy from the original calendary and give it a new number and name. Change amount of hours per day in the tab Hours/Day.
 
   
  +
Nogle kalendarier behøver oprettes med forskellige arbejdstidskrav pr. dag. Dette gøres ved at angive forskellige andele af dage i fanen {{flik|Arbejdsdage}}. I eksempelet neden vises et kalendarium hvor fredagene er frie og mandagene halvdage.
Some calendaries might need different working time requirements per day.
 
This is done in the tab Working days. 0,00 is free of work, 1, 00 a full day and 0,50 is a half day. The example below shows a calendary where Fridays are free and Mondays are half days.
 
   
{{ExpandImage|PRO-CAL-EN-grafik3.png}}
+
{{ExpandImage|PRO-CAL-DA-Bild4.png}}
   
  +
== Kobling af medarbejdere til kalendarium ==
== Connect employee to calendary ==
 
   
  +
Medarbejderne kobles til et kalendarium i {{pth|System|Basisregister/Job/Medarbejdere}}. Angiv en startdato og et kalendarium i fanen {{flik|Kalendarium}}. Hvis medarbejderen skifter fra et kalendarium til et andet, angiv slutdato i det foregående kalendarium og et startdato for det nye. På sådan måde vises arbejdstidskravet korrekt også retroaktivt.
Connect employees to a calendary in Base registers/PRO/Employees.
 
Set a start date and a calendary in the Calendary -tab. If the employee has changed calendary, set end date for the previous and a start date for the
 
new. Thus the working time requirement is shown in a correct way even retroactively.
 
   
{{ExpandImage|PRO-CAL-EN-grafik4.png}}
+
{{ExpandImage|PRO-CAL-DA-Bild5.png}}
   
[[Category:PRO-CAL-EN]] [[Category:Manuals]] [[Category:PRO]]
+
[[Category:PRO-CAL-DA]] [[Category:Manuals]] [[Category:Projects]]

Latest revision as of 13:51, 23 September 2021


Denne manual beskriver hvordan du oppretter kalendere. Hver medarbejder kobles til et kalendarium; dette for at kunne se sit forventede arbejdstidskrav i Tidsrapporteringen, og for at kravet skulle bruges i fremtrækning af forskellig statistik.

Kalendariet registreres i Template:System: Basisregister/Job/Kalendarium.

Kalendarium

Observér, at et kalendarium ikke bør skifte nummer fra et år til et andet, fordi kalendariet da må skiftes på hver medarbejder til trods for at samme arbejdstidsmåde gæller. Hvis medarbejderens arbejdstid forbliver den samme, skal altså samme kalendarienummer angives, men med et nyt år.

Vælg NY, angiv år, nummer og navn. I fanebladet Timer/dag angives hvor mange timer pr. dag der skal angives for at opfylde kravet.

I fanebladet Arbejdsdage kan du hente standarddage ind, med de vanligste helligdage (funktionen Hent standard). Systemet mærker helligdagene op som 0,00 og arbejdsdagene som 1,00. Cifret peger på hvor stor del af dagen, der skal rapporteres for at opfylde kravet. Mulige halvdage må redigeres manuelt, og angives som 0,50.

Efter at du har skabt og gemt det første kalendarium, kan du godt bruge den som grundlag for andre kalendarier, fx for halvtid. Sådan behøver du ikke redigere arbejdsdagene mange ganger. Vælg Ny, derefter Kopiér fra. Vælg kopiering af heltidskalendariet og ændr nummeret på det. Ændr også antal timer pr. dag i fanebladet Timer/dag.

Nogle kalendarier behøver oprettes med forskellige arbejdstidskrav pr. dag. Dette gøres ved at angive forskellige andele af dage i fanen Arbejdsdage. I eksempelet neden vises et kalendarium hvor fredagene er frie og mandagene halvdage.

Kobling af medarbejdere til kalendarium

Medarbejderne kobles til et kalendarium i System: Basisregister/Job/Medarbejdere. Angiv en startdato og et kalendarium i fanen Kalendarium. Hvis medarbejderen skifter fra et kalendarium til et andet, angiv slutdato i det foregående kalendarium og et startdato for det nye. På sådan måde vises arbejdstidskravet korrekt også retroaktivt.