All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Danish (da) | Kundeaftalen, hvor prisen skal angives på ordre: {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild6.png}} Ordren: {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild7.png}} Nb! På planlisten vises ordrens netto den aktuelle dagskurs, uanset hvilken kurs der er på ordren. {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild8.png}} Og A-contolisten viser i følge til ordrens kurs under "Afregnes mod" {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild9.png}} == Opret ny a-conto med ikke løbende a-contoafregning i henhold til kundeaftalen.== * Under NY skal du oprette a-conto og udskrive. Vælg til moms. Du bør ikke blande a-contofakturaer med moms/uden moms. {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild10.png}} |
h English (en) | The client agreement where rate shall be stated on the order: {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild6.png}} The order: {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild7.png}} NB! In the list of plans, the order’s net is shown in the current day rate, regardless of what rate is set on the order. {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild8.png}} The list of pre-invoices shows according to the rate on the order in the column Deduction from. {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild9.png}} == Create new pre-invoice with No current deduction according to the client agreement.== * Create new pre-invoice with NEW and print out. Check whether it is taxable or not. You should not mix VAT free pre-invoices with taxable ones. {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild10.png}} |
h Norwegian Bokmål (nb) | Kundeavtalen, der valutakurs må angis på ordre: {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild6.png}} Ordren: {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild7.png}} NB! I listen over budsjetter vises ordrens netto i aktuell dagskurs, uansett hvilken kurs som er oppgitt på ordren. {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild8.png}} Listen over akontofakturaer viser kursen til den ordre som vises i kolonnen Avregnes fra. {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild9.png}} == Skap ny akonro med Ikke løpende avregning i følge kundeavtalen == * Skap ny akonto med NY og skriv ut. Kontroller hvis det eer mva-pliktigt eller ikke. Mva-pliktige akontoer skal ikke blandes med akontoer uten mva. {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild10.png}} |
h Swedish (sv) | Kundavtalet där kurs skall anges på order {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild6.png}} Ordern: {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild7.png}} Obs! I planlistan så visas orderns netto den aktuella dagskursen oavsett vilken kurs som ligger inne på ordern. {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild8.png}} Och A-contolistan visar enligt orderns kurs under ”Avräknas mot” {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild9.png}} == Skapa nytt a-conto med Ej löpande a-contoavräkning enligt kundavtalet== * Skapa nytt a-conto under NY och skriv ut. Markera för moms. Man bör inte blanda a-contofakturor med moms/ej moms. {{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild10.png}} |