All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Hvis jobbet har en anden faktureringsadresse  än den, der findes på kunden, angives fakturakunde på jobbet. Under fanen {{flik|Parametre}} kan kundens fakturakunde hentes op.
 h English (en)If the project has another invoicing address than the client, use a invoicing client on it.  Fetch invoice client from the tab {{flik|Parameters}}.
 h Finnish (fi)Jos projektilla on toinen laskutusosoite kuin asiakkaalla, voit käyttää laskuasiakasta projektilla. Yksittäisen laskun laskuasiakkaan voit noutaa laskulle välilehdeltä {{flik|Parametrit}}.
 h Norwegian Bokmål (nb)Dersom prosjektet har en annen faktureringsadresse enn den som er innlagt på kunden, kan du angi en fakturakunde på prosjektet. Under fliken {{flik|Parametre}} kan du siden hente opp en fakturakunde for den bestemte kunden.
 h Swedish (sv)Om projektet har en annan faktureringsadress än den som finns på kunden, så anges en fakturakund på projektet. Under fliken {{flik|Parametrar}} kan en fakturakund för den enskilda fakturan hämtas upp.