Create an invoice as normally in Project: Adjusting/invoicing and connect it to the media plan in the tab Parameters.